{"id":1184,"date":"2017-11-13T14:05:00","date_gmt":"2017-11-13T13:05:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.frankhoppmann.de\/?p=1184"},"modified":"2026-04-23T13:26:22","modified_gmt":"2026-04-23T11:26:22","slug":"da-wuchert-die-blanke-urgewalt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.frankhoppmann.de\/en\/da-wuchert-die-blanke-urgewalt\/","title":{"rendered":"Da wuchert die blanke Urgewalt"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>13.11.2017 \u2013 S\u00e4chsische Zeitung<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Den Sieg beim 18. Deutschen Karikaturenpreis in Dresden holt sich Frank Hoppmann mit seinem Erdogan-Portr\u00e4t.Von Dr. Johannes B\u00fccklich-B\u00f6mmlerIhr Staunen ist gerechtfertigt! Welchen Zauber, welche Magie strahlt dieses Bild aus! Es zerrt einen f\u00f6rmlich in seinen Bann! Endlich wieder ein Portr\u00e4t, das die Moderne so schm\u00e4hlich verga\u00df. Statt Abstraktion: Wiedererkennbarkeit \u2013 und doch bleibt Geheimnis und Tiefe!Ganz in der Tradition altmeisterlicher \u00d6lmalerei nimmt der zeitgen\u00f6ssische K\u00fcnstler in seinem Werk \u201eRecep Tayyip Erdogan\u201c die reichhaltige Symbolik alter Religionen und Kulturen gewitzt wieder auf. Die an orientalischen M\u00e4nnerh\u00fcten namens Fes angelehnte Kopfbedeckung mag in diesem Fall unkonventionell daherkommen, aus Plastik, mit einem Metallb\u00fcgel. Doch wie heutig ist das Material! Das ist die fantastische neue Stofflichkeit!Sie steht auch f\u00fcr den technischen Fortschrittswillen des Portr\u00e4tierten \u2013 beispielsweise: elektrischer Stuhl statt Galgen! Und der Metallb\u00fcgel zeigt an: Das Visier ist weit aufgeschlagen. Ein Herrscher, der seinen \u00e4rgsten Gegnern offen in die Augen schaut \u2013 wenn sie erst mal hinter Schloss und Riegel sitzen.Unglaublich, wie der K\u00fcnstler die Symbolkraft der Farben einsetzt, ohne das Gegen\u00fcber, den Portr\u00e4tierten, blo\u00dfzustellen, zu verletzen oder gar ehrabschneidend zu werden! Beachten Sie das Rot, nicht nur bei der Kopfbedeckung! Hier dringt mit der Signalfarbe das Gleichnis ans Tageslicht: f\u00fcr Feuer, Blut, f\u00fcr abgrundtiefe Rache, gr\u00f6\u00dfenwahnsinnige Aggressivit\u00e4t, Wut und Brutalit\u00e4t! Wie geschickt es dem Maler in seinem Werk gelingt, diese wenig vorteilhaften Wesensz\u00fcge auf so unterschwellige Weise zu verwirklichen \u2013 Chapeau!Rufen wir uns ins Ged\u00e4chtnis, wof\u00fcr die Farbwahl der Krawatte stehen k\u00f6nnte. Blau und Grau als diagonales Muster! Dies scheinen gesellschaftliche Tarnfarben zu sein, die das wahre Innere und Tugenden wie Sachlichkeit, Ruhe und Treue anzeigen. Auch hier wieder: der K\u00fcnstler vermeidet das direkt Verzerrende oder Herabsetzende. Er deutet an, was sein k\u00f6nnte. Jeder bekommt das Gef\u00fchl, einem freundlichen und neutralen Medium gegen\u00fcberzustehen. Wir m\u00fcssen es nur mit unserem eigenen Wesen ausf\u00fcllen wie k\u00fchler Wein einen leeren Krug!Links zum ThemaNiedersachse gewinnt Deutschen KarikaturenpreisDer Potentat auf unserem Bild ist der Regent eines gro\u00dfen Volkes. Unser K\u00fcnstler legt ihn auf einer Art Rei\u00dfbretthintergrund an. Die Vermessung der Welt, verk\u00f6rpert in dieser Figur \u2026 als eine Art vitruvianischer Mensch \u2026 da Vincis ber\u00fchmte Zeichnung. Ideale Proportionen \u2013 oder was will uns der K\u00fcnstler sagen durch die Blume des Korans? Eine Antwort liegt vielleicht in den H\u00e4nden: Die Finger sind ineinander verf\u00e4chert, symbolisch f\u00fcr Einheit, Stabilit\u00e4t, Durchsetzungskraft \u2013 oder aber auch eine bequeme Haltung, um zum Beispiel D\u00e4umchen zu drehen!Dann sein Blick: in eine imagin\u00e4re Ferne gerichtet, eher nach Osten als nach Westen, eher gen Himmel als gen Erde. W\u00e4hnt er sich schon woanders. Spricht aus diesen Augen die Sehnsucht nach einem Ort jenseits irdischer Verh\u00f6re? Wie lange l\u00e4sst er die Jungfrauen im Paradies noch warten? Irritierend, was unter der sprichw\u00f6rtlichen wei\u00dfen Weste gedeiht! Am linken Hemds\u00e4rmel bricht sich ein B\u00fcschel Bahn. Ist es eigenes Haar? Oder tierisches? Echtes oder handelt es sich um sogenannte Brusthaar-Extensions, die au\u00dfer Kontrolle geraten sind. Das Gesicht bis auf den Schnurrbart glatt rasiert \u2013 aber hinter der gutb\u00fcrgerlichen Fassade wuchert die blanke Urgewalt. Wieder gelingt es dem K\u00fcnstler, die gro\u00dfen Gegenkr\u00e4fte, die in jeder Herrscherbrust wirken, liebevoll anzudeuten \u2013 Lethargie hier, cholerische Wut dort!Am linken Revers tr\u00e4gt der demokratische Despot ein Abzeichen, platziert wie ein Orden. Wir erkennen das Wappen, die Flagge seines Landes mit dem Mondstern!In der Rolle des Kunstprofessors Johannes B\u00fccklich-B\u00f6mmler w\u00fcrdigte Tom Pauls mit dieser Rede die Siegerarbeit bei der Gala zum Karikaturenpreis.\u00a0 \u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>13.11.2017 \u2013 S\u00e4chsische Zeitung Den Sieg beim 18. Deutschen Karikaturenpreis in Dresden holt sich Frank Hoppmann mit seinem Erdogan-Portr\u00e4t.Von Dr. Johannes B\u00fccklich-B\u00f6mmlerIhr Staunen ist gerechtfertigt! Welchen Zauber, welche Magie strahlt dieses Bild aus! Es zerrt einen f\u00f6rmlich in seinen Bann! Endlich wieder ein Portr\u00e4t, das die Moderne so schm\u00e4hlich verga\u00df. Statt Abstraktion: Wiedererkennbarkeit \u2013 und [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[182],"tags":[],"class_list":["post-1184","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-presseecho"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Da wuchert die blanke Urgewalt - Frank Hoppmann<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.frankhoppmann.de\/da-wuchert-die-blanke-urgewalt\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Da wuchert die blanke Urgewalt - Frank Hoppmann\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"13.11.2017 \u2013 S\u00e4chsische Zeitung Den Sieg beim 18. Deutschen Karikaturenpreis in Dresden holt sich Frank Hoppmann mit seinem Erdogan-Portr\u00e4t.Von Dr. Johannes B\u00fccklich-B\u00f6mmlerIhr Staunen ist gerechtfertigt! Welchen Zauber, welche Magie strahlt dieses Bild aus! Es zerrt einen f\u00f6rmlich in seinen Bann! Endlich wieder ein Portr\u00e4t, das die Moderne so schm\u00e4hlich verga\u00df. Statt Abstraktion: Wiedererkennbarkeit \u2013 und [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.frankhoppmann.de\/da-wuchert-die-blanke-urgewalt\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Frank Hoppmann\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-11-13T13:05:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-23T11:26:22+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"blumeblau\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"blumeblau\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.frankhoppmann.de\\\/da-wuchert-die-blanke-urgewalt\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.frankhoppmann.de\\\/da-wuchert-die-blanke-urgewalt\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"blumeblau\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.frankhoppmann.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d5aa48536b1c1d542aafc8326abbab2f\"},\"headline\":\"Da wuchert die blanke Urgewalt\",\"datePublished\":\"2017-11-13T13:05:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-23T11:26:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.frankhoppmann.de\\\/da-wuchert-die-blanke-urgewalt\\\/\"},\"wordCount\":623,\"articleSection\":[\"Presseecho\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.frankhoppmann.de\\\/da-wuchert-die-blanke-urgewalt\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.frankhoppmann.de\\\/da-wuchert-die-blanke-urgewalt\\\/\",\"name\":\"Da wuchert die blanke Urgewalt - Frank Hoppmann\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.frankhoppmann.de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-11-13T13:05:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-23T11:26:22+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.frankhoppmann.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d5aa48536b1c1d542aafc8326abbab2f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.frankhoppmann.de\\\/da-wuchert-die-blanke-urgewalt\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.frankhoppmann.de\\\/da-wuchert-die-blanke-urgewalt\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.frankhoppmann.de\\\/da-wuchert-die-blanke-urgewalt\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.frankhoppmann.de\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Da wuchert die blanke Urgewalt\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.frankhoppmann.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.frankhoppmann.de\\\/\",\"name\":\"Frank Hoppmann\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.frankhoppmann.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.frankhoppmann.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d5aa48536b1c1d542aafc8326abbab2f\",\"name\":\"blumeblau\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.frankhoppmann.de\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.frankhoppmann.de\\\/en\\\/author\\\/blumeblau\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Da wuchert die blanke Urgewalt - Frank Hoppmann","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.frankhoppmann.de\/da-wuchert-die-blanke-urgewalt\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Da wuchert die blanke Urgewalt - Frank Hoppmann","og_description":"13.11.2017 \u2013 S\u00e4chsische Zeitung Den Sieg beim 18. Deutschen Karikaturenpreis in Dresden holt sich Frank Hoppmann mit seinem Erdogan-Portr\u00e4t.Von Dr. Johannes B\u00fccklich-B\u00f6mmlerIhr Staunen ist gerechtfertigt! Welchen Zauber, welche Magie strahlt dieses Bild aus! Es zerrt einen f\u00f6rmlich in seinen Bann! Endlich wieder ein Portr\u00e4t, das die Moderne so schm\u00e4hlich verga\u00df. Statt Abstraktion: Wiedererkennbarkeit \u2013 und [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.frankhoppmann.de\/da-wuchert-die-blanke-urgewalt\/","og_site_name":"Frank Hoppmann","article_published_time":"2017-11-13T13:05:00+00:00","article_modified_time":"2026-04-23T11:26:22+00:00","author":"blumeblau","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"blumeblau","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.frankhoppmann.de\/da-wuchert-die-blanke-urgewalt\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.frankhoppmann.de\/da-wuchert-die-blanke-urgewalt\/"},"author":{"name":"blumeblau","@id":"https:\/\/www.frankhoppmann.de\/#\/schema\/person\/d5aa48536b1c1d542aafc8326abbab2f"},"headline":"Da wuchert die blanke Urgewalt","datePublished":"2017-11-13T13:05:00+00:00","dateModified":"2026-04-23T11:26:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.frankhoppmann.de\/da-wuchert-die-blanke-urgewalt\/"},"wordCount":623,"articleSection":["Presseecho"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.frankhoppmann.de\/da-wuchert-die-blanke-urgewalt\/","url":"https:\/\/www.frankhoppmann.de\/da-wuchert-die-blanke-urgewalt\/","name":"Da wuchert die blanke Urgewalt - Frank Hoppmann","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.frankhoppmann.de\/#website"},"datePublished":"2017-11-13T13:05:00+00:00","dateModified":"2026-04-23T11:26:22+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.frankhoppmann.de\/#\/schema\/person\/d5aa48536b1c1d542aafc8326abbab2f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.frankhoppmann.de\/da-wuchert-die-blanke-urgewalt\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.frankhoppmann.de\/da-wuchert-die-blanke-urgewalt\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.frankhoppmann.de\/da-wuchert-die-blanke-urgewalt\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/www.frankhoppmann.de\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Da wuchert die blanke Urgewalt"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.frankhoppmann.de\/#website","url":"https:\/\/www.frankhoppmann.de\/","name":"Frank Hoppmann","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.frankhoppmann.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.frankhoppmann.de\/#\/schema\/person\/d5aa48536b1c1d542aafc8326abbab2f","name":"blumeblau","sameAs":["https:\/\/www.frankhoppmann.de"],"url":"https:\/\/www.frankhoppmann.de\/en\/author\/blumeblau\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.frankhoppmann.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1184","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.frankhoppmann.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.frankhoppmann.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frankhoppmann.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frankhoppmann.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1184"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.frankhoppmann.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1184\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1185,"href":"https:\/\/www.frankhoppmann.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1184\/revisions\/1185"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.frankhoppmann.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1184"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frankhoppmann.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1184"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frankhoppmann.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1184"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}